{"title":"Sets de table en lin et damassé","description":"\u003cp\u003eSets de table en lin et damassé – naturel pour toute l'année et deux pour la table de Noël.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe lin pèse 220 g\/m² : le set reste bien à plat et ne se relève pas aux coins quand on soulève l'assiette.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"hc-andersen-damask-juledaekkeserviet","title":"Set de table de Noël en damassé – H.C. Andersen","description":"\u003cp\u003eLe damassé est en \u003cstrong\u003e100 % coton\u003c\/strong\u003e, et c'est un tissage et non une impression. Les fils passent alternativement dessus et dessous, si bien que le motif naît du tissu lui-même et accroche la lumière autrement que le fond. C'est de là que vient l'éclat discret et caractéristique du damassé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes motifs de Noël H.C. Andersen sont tissés dans l'étoffe\u003c\/strong\u003e – ils ne sont pas imprimés par-dessus. Cela implique trois choses : le motif ne peut ni s'user ni partir au lavage, il se retrouve à l'envers au dos du tissu, et il change d'aspect avec la lumière au lieu de rester plat comme une impression. C'est la différence essentielle entre une nappe de Noël tissée et une nappe imprimée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes motifs proviennent de découpages en papier originaux de la main même de H.C. Andersen et sont réalisés \u003cstrong\u003een collaboration avec la Maison H.C. Andersen à Odense\u003c\/strong\u003e. On retrouve les mêmes motifs sur nos nappes et nos chemins de table H.C. Andersen, pour une table entièrement coordonnée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe coton plutôt que le lin\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe damassé de coton et le lin ne se comportent pas de la même façon sur une table. Le damassé est plus lisse et possède cette surface brillante qui met en valeur une table dressée avec soin ; le lin est plus mat et plus brut. Le damassé est par ailleurs la qualité de Noël la plus connue de l'art de la table danois – c'est celle que la plupart des gens associent à une table de Noël entièrement dressée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuand choisir le damassé ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePour la table de Noël soignée.\u003c\/strong\u003e L'éclat du tissage suffit à finir la table, sans décoration supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuand le motif doit durer.\u003c\/strong\u003e Il est tissé, pas imprimé : il ne s'efface pas, quel que soit le nombre de lavages du set de table.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuand le reste de la table doit s'accorder.\u003c\/strong\u003e Les mêmes motifs existent sur la \u003ca href=\"\/fr\/products\/hc-andersen-damask-juledug\"\u003enappe de Noël\u003c\/a\u003e et le \u003ca href=\"\/fr\/products\/hc-andersen-damask-julebordlober\"\u003echemin de table de Noël\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSi vous préférez l'aspect mat du lin\u003c\/strong\u003e, il existe un \u003ca href=\"\/fr\/products\/santa-hor-juledaekkeserviet\"\u003eset de table de Noël en lin\u003c\/a\u003e à rayures rouges et naturelles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe damassé de coton passe en machine – voir la température dans les Caractéristiques du produit ci-dessous. Repassez à la vapeur à chaleur moyenne, tissu encore légèrement humide ; c'est ainsi que le damassé retrouve son éclat. Rangez-le bien sec, pour éviter les auréoles pendant le stockage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe set de table mesure \u003cstrong\u003e50×37 cm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/collections\/daekkeservietter\"\u003eVoir tous les sets de table\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/collections\/juleduge\"\u003eToutes les nappes, chemins de table et serviettes de Noël\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/vask-vedligehold\"\u003eLavage et entretien\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Maaho","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54290433737041,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1060\/8178\/0049\/files\/hc-andersen-damask-juledaekkeserviet-7212362.jpg?v=1784207293"},{"product_id":"linum-hor-daekkeserviet","title":"Set de table en lin","description":"\u003cp\u003eUn set de table a une fonction pratique et une fonction esthétique. Il protège le plateau de la table et marque la place de chacun. Les deux supposent qu'il \u003cem\u003ereste bien à plat\u003c\/em\u003e – un set trop léger rebique aux coins dès que l'on soulève l'assiette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est pourquoi celui-ci pèse \u003cstrong\u003e220 g\/m²\u003c\/strong\u003e. C'est un lin épais, qui tombe lourdement et reste là où on le pose.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe coloris naturel, que l'on ne remplace jamais\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe naturel est la teinte propre du lin – non blanchi, sans teinture d'aspect. Il s'accorde ton sur ton aux nuances beiges et marron et forme un fond calme sous une vaisselle colorée. C'est le set de table que l'on peut laisser sur la table toute l'année sans qu'il jure jamais avec la saison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe lin est \u003cstrong\u003elavé aux enzymes\u003c\/strong\u003e, ce qui assouplit les fibres en amont et lui donne cet aspect délavé et décontracté. La teinture est \u003cstrong\u003eréactive\u003c\/strong\u003e : la couleur se lie à la fibre au lieu de rester en surface. Il n'y a aucun traitement de surface.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuand choisir le lin ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuand il doit rester à plat.\u003c\/strong\u003e 220 g\/m², c'est assez lourd pour que les coins ne se relèvent pas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuand les dimensions doivent tenir.\u003c\/strong\u003e Le retrait n'est que de \u003cstrong\u003e1–2 %\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eToute l'année.\u003c\/strong\u003e Le coloris naturel n'est ni estival ni hivernal et convient aussi bien au petit-déjeuner qu'au dîner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLà où l'on renverse.\u003c\/strong\u003e Le lin absorbe vite, et une surface naturelle porte les traces d'usage mieux qu'une surface blanche.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe lin supporte très bien le lavage et s'assouplit à chaque passage. Évitez l'adoucissant : il forme une pellicule sur les fibres et détruit le pouvoir absorbant. Repassez à la vapeur tant que le set de table est encore légèrement humide, si vous le voulez parfaitement lisse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe set de table mesure \u003cstrong\u003e37×48 cm\u003c\/strong\u003e – de la place pour l'assiette, les couverts et un verre sans que deux convives voisins ne se gênent.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/collections\/daekkeservietter\"\u003eVoir tous les sets de table\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/collections\/stofservietter\"\u003eServiettes de table en lin\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/vask-vedligehold\"\u003eLavage et entretien\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Maaho","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54290433769809,"sku":null,"price":199.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1060\/8178\/0049\/files\/linum-hoer-daekkeserviet-3008608.jpg?v=1784207298"},{"product_id":"santa-hor-juledaekkeserviet","title":"Set de table de Noël en lin","description":"\u003cp\u003eDes rayures plutôt que des motifs. C'est la décision principale derrière ce set de table : des rayures rouges et naturelles évoquent Noël sans s'y enfermer, si bien que la table ne paraît pas déplacée quand on mange les restes le 27 décembre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe tissu est un \u003cstrong\u003e100 % lin de 220 g\/m²\u003c\/strong\u003e – la même qualité épaisse que notre set de table naturel. Ce grammage lui permet de rester à plat et de ne pas se relever aux coins quand on soulève l'assiette.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe linge de Noël doit durer des années\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe linge de Noël sert quelques semaines par an et reste rangé le reste du temps. Les exigences ne sont pas celles du quotidien : la couleur doit supporter d'être rangée puis ressortie, année après année.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est pourquoi le rouge est teint à l'\u003cstrong\u003eIndanthren\u003c\/strong\u003e, une famille de colorants choisie pour sa tenue. Le lin a en outre la propriété de s'assouplir à chaque lavage au lieu de s'user – un set de table en lin rangé correctement sera tout aussi beau en décembre prochain.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuand choisir la rouge ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePour la table de Noël.\u003c\/strong\u003e Le rouge et le naturel font Noël sans tomber dans le thème des lutins.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuand il doit servir tout l'hiver.\u003c\/strong\u003e Les rayures se démodent moins vite que les motifs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLà où l'on renverse.\u003c\/strong\u003e Le lin absorbe vite, et une couleur foncée porte un accident plus discrètement jusqu'à la fin du repas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSi la table doit rester neutre toute l'année\u003c\/strong\u003e, la même qualité de lin existe en \u003ca href=\"\/fr\/products\/linum-hor-daekkeserviet\"\u003enaturel\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLavage en machine à 40 °C maximum. Lavez le rouge séparément les premières fois. Évitez l'adoucissant : il forme une pellicule sur les fibres de lin. Repassez à la vapeur à chaleur moyenne, tissu légèrement humide, et rangez-le bien sec.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe set de table mesure \u003cstrong\u003e37×48 cm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/products\/santa-hor-juleserviet\"\u003eServiette de Noël Santa\u003c\/a\u003e dans le même tissu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/products\/santa-hor-juledug\"\u003eNappe de Noël Santa\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/products\/santa-hor-julebordlober\"\u003echemin de table de Noël\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/collections\/juleduge\"\u003eToutes les nappes, chemins de table et serviettes de Noël\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/vask-vedligehold\"\u003eLavage et entretien\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Maaho","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54290433802577,"sku":null,"price":199.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1060\/8178\/0049\/files\/santa-hoer-juledaekkeserviet-9843570.jpg?v=1784207294"}],"url":"https:\/\/maaho.lu\/fr\/collections\/sets-de-table.oembed","provider":"maaho","version":"1.0","type":"link"}